【Nvidia、４兆ドル企業！！まだ上げるのか？】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。 八木翼です。 Nvidiaの株高が止まらないですね。 まあ、世界中の知能を代替えしようとしているということに他ならないわけですから、そりゃ当然みんな投資しますよね。 この栄華が永遠に続くか分からないのですが、少なくとも直近ローカルのロボットにGPUがどんどん積まれていくということであれば、需要は下がらないと思います。 (株価はわからないです。) ニュースを見てみましょう。 ■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■【毎日5分！経済英語NEWS！】20250711 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、 TOEIC回答時間の短縮ができます。 既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の ご連絡いただいております。 感想、質問、要望等ありましたらTwitterで お気軽に質問ください。 私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。 Twitterはこちら↓ https://twitter.com/tentengu ■■■━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■1.英文和訳 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　記 "Nvidia Becomes First Company to Close Above 4 Trillion Dollars" 題名和訳 "Nvidiaが史上初めて終値で4兆ドル超えを達成" (1) English On July 10 2025 Nvidia closed at $164.10 a share, up 0.75 percent, bringing its market capitalization to $4.004 trillion and making it the first publicly traded company ever to finish a session above the $4 trillion threshold. Reuters 和訳 2025年7月10日 Nvidiaは株価164.10ドルで取引を終え 0.75パーセント上昇し 時価総額4.004兆ドルとなった。終値で4兆ドルを超えた企業は世界初。 (2) English The milestone caps a remarkable rally: the stock has risen about 870 percent since ChatGPT’s debut in late 2022 and more than 18 percent so far in 2025. Nvidia first cracked the $1 trillion mark in 2023 and has since vaulted ahead of Apple and Microsoft, both still just above $3 trillion. The Washington Post 和訳 この快挙は急騰の集大成。株価は2022年末のChatGPT公開以降約870パーセント上昇し 2025年だけでも18パーセント超伸びた。2023年に1兆ドルを突破してから AppleとMicrosoftを追い抜き いずれも3兆ドル強にとどまっている。 (3) English Wedbush Securities calls Nvidia “the foundation of the AI revolution.” Demand for its Blackwell -class GPUs and national “sovereign -AI” projects across the Gulf and Europe underpin bullish forecasts, with some analysts lifting price targets to $250—implying a path toward a $6 trillion valuation. The Washington PostMarketWatch