おはようございます。
八木翼です。
トランプが銀行の資本規制を緩和する人間をFRBの銀行監督担当副議長に任命したようですね。
FRBに対する圧力がかかってきますね。
ニュースを見てみましょう。
----------------------------------------------
Ankiで暗記をしましょう。毎日5分!経済英語NEWS!に登場した単語のanki手帳をシェアしています。
https://ankiweb.net/shared/info/1356411385
(Ankiの使い方はこちら)
https://rs.luminousspice.com/how-to-anki/)
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分!経済英語NEWS!】20250318
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。
感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。
私のSNSは明確にTwitterがメインです。
Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu
■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
"Trump Appoints Bowman as Fed's Top Bank Regulator, Signaling Deregulatory Shift"
トランプ氏、FRB銀行監督トップにボウマン氏を任命し規制緩和へ転換を示唆
(1)
President Trump nominated Michelle Bowman as the Federal Reserve's vice chair for
supervision, indicating a shift towards deregulation in banking oversight.
トランプ大統領はFRBの銀行監督担当副議長にミシェル・ボウマン氏を指名し、
銀行規制緩和への転換を示した。
(2)
Bowman previously opposed capital requirement increases proposed under former vice
chair Michael Barr, claiming they could damage economic growth.