【TSLAは下げ待ち中】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。 八木翼です。 いったん大きめの反発となりましたね。 水準としては入りやすくなってきたことが主な要因かと思いますが、 まだ下がる可能性はありますね。 ニュースを見てみましょう。 ---------------------------------------------- Ankiで暗記をしましょう。毎日５分!経済英語NEWS!に登場した単語のanki手帳をシェアしています。 https://ankiweb.net/shared/info/1356411385 （Ankiの使い方はこちら） https://rs.luminousspice.com/how-to-anki/） ■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■【毎日5分！経済英語NEWS！】20250313 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、 TOEIC回答時間の短縮ができます。 既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の ご連絡いただいております。 感想、質問、要望等ありましたらTwitterで お気軽に質問ください。 私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。 Twitterはこちら↓ https://twitter.com/tentengu ■■■━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■1.英文和訳 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 題名 Stock market today: Tech rally leads Nasdaq, S&P 500 higher as Tesla, Nvidia surge after cool CPI print 題名和訳 本日の株式市場: テック株の急伸でナスダックとS&P 500が上昇 テスラやエヌビディアが低調なCPIを受け急騰 (1) In Wednesday's trading, a cooler-than-expected CPI reading sparked investor optimism, fueling a rebound in major indexes. The Nasdaq led with strong gains, while the S&P 500 also climbed. However, the Dow Jones Industrial Average dipped slightly, underscoring a cautious sentiment around ongoing trade tensions. 和訳 水曜日の取引では、予想を下回るCPIが投資家の楽観論を呼び、 主要指数の反発を後押ししました。ナスダックが大きく上昇し、 S&P 500も上昇しましたが、ダウ工業株30種平均はわずかに下落し、 依然として貿易摩擦を巡る慎重な姿勢がうかがえます。