【インフレ落ち着く？？PPIは予想以下か】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。 八木翼です。 大した変動ではありませんが、予想以下だったようですね。 ちなみにmonex証券のカレンダーでイベントを確認してますが、monexでは 予想を上回った数字です。 指数を予測はする気もありませんが、インフレは鈍化傾向になるように見えますね。 ニュースを見てみましょう。 ---------------------------------------------- Ankiで暗記をしましょう。毎日５分!経済英語NEWS!に登場した単語のanki手帳をシェアしています。 https://ankiweb.net/shared/info/1356411385 （Ankiの使い方はこちら） https://rs.luminousspice.com/how-to-anki/） ■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■【毎日5分！経済英語NEWS！】20240115 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、 TOEIC回答時間の短縮ができます。 既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の ご連絡いただいております。 感想、質問、要望等ありましたらTwitterで お気軽に質問ください。 私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。 Twitterはこちら↓ https://twitter.com/tentengu ■■■━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■1.英文和訳 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 題名 US Producer Prices Rise Less Than Expected, Hinting at Slower Inflation 題名和訳 米国生産者物価指数が予想を下回る伸びを示し、インフレ鈍化の兆し (1) Wholesale prices rose 3.3 percent in December from a year earlier, edging up from November's 3 percent but falling below economists' projection of 3.5 percent. On a monthly basis, the PPI climbed 0.2 percent, notably less than the 0.4 percent anticipated by analysts. 和訳