No.01　チャプター0　有料版　１日３分　英語で星の王子様(The little prince)

━━━━━━━【The little prince】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　 No.01　　チャプター0　　　有料版　　 　１日３分　英語で星の王子様(The little prince) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [本文] To Leon Werth I hope children will forgive me for dedicating this book to a grown up. I have a serious reason: this grown-up is the best friend I have in the world. And I have another reason: this grown up understands everything, even books for children. [単語] Forgive　　許す dedicate　　～に捧げる grown-up　　おとな serious: まじめな　真剣な [解説] 1行目 forgive 人for ～ 「～に対して人を許す」 2行目 the best friend I have in the world はthe best friendの後ろに目的格の関係代名詞thatが省略されており、 I have in the worldはthe best friendを先行詞とする関係代名詞節です。 3行目 :（コロン）は内容的にコロンの前後でイコールのものに使い、 「それは、つまり、すなわち」の意味です。