━━━━━━━【The little prince】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2020/09/07 No.35 チャプター3 有料版
1日3分 英語で星の王子様(The little prince)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[本文]
It took me a long time to discover where he came from. The little prince,
who asked me so many questions, never seemed to hear the ones I asked him.
It was from words dropped by chance that, little by little, everything was
revealed to me.
[単語]
discover (…を)知る
reveal 明らかにする
[解説]
1行目
where he came fromは疑問詞で名詞節を作っていてdiscoverの目的語になっています。
他の文章に入り込んだ場合は肯定文の語順になることに留意してください。
2行目
who asked me so many questionsのwhoは主格の関係代名詞で、先行詞はthe little princeです。
whoの直前にコンマがありますので、非制限用法です。
the ones I asked himについて、
the onesは一度出てきた名詞の繰り返しを避けるため、the questionsを置き換えています。
この記事は約
NaN 分で読めます(
NaN 文字 / 画像
NaN
枚)